- Entrée principale, rue Tupper
- Rez-de-chaussée, aile A (près des ascenseurs)
- Rez-de-chaussée, aile D
(dans la salle d'attente du Centre oculaire pédiatrique)
- 2e étage, aile B (près du B-240)
- 3e étage, aile C (près de la salle d'attente C-337)
|
- 5e étage, aile C (près des ascenseurs)
- 6e étage, aile C (près des ascenseurs)
- 7e étage, aile C (près des ascenseurs)
- 8e étage, aile C (près des ascenseurs)
- 9e étage, aile C (près des ascenseurs)
|