Si vous avez de la difficulté à lire ce message, cliquer ici.
Click here for the English version.

Le Bulletin L'enfant avant tout de L'HME Juin - juillet 2007  Vol. 1 - No. 2
Pour les enfants, l'arrivée du beau temps est synonyme de plaisir : Jouer dehors, prendre du soleil, se coucher plus tard... Mais le plaisir comporte parfois des risques, sauf si l'on prend les précautions nécessaires. C'est pour cette raison que nous vous proposons des articles débordant de conseils pour un été en santé.


Notre héros Zachary
Souffrant du syndrome de Beckwith-Wiedemann, notre petit héros de deux ans a dû subir une opération très délicate visant à réduire la grosseur de sa langue. Quatre mois plus tard, il a un des plus beaux sourires et une diction digne de n'importe quel enfant de son âge. +


Conseils santé 8 conseils pour une bonne nuit de sommeil
Bien dormir est essentiel pour les enfants et pour les parents. Voici huit conseils à suivre pour que la petite famille se lève toujours du bon pied. +

Finie la guerre aux repas
Elle refuse de manger des légumes, il lève le nez sur les potages. Quand on a un petit difficile à la maison, comment faire pour éviter que l'heure des repas devienne l'heure des conflits? +

Aye! Bobo bédon
Les maux de ventre sont fréquents chez les enfants. La plupart du temps, ils ne sont pas graves. Mais il est bon d'en connaître les causes pour savoir quand les prendre plus au sérieux. +

Pour plus d'information sur la santé des enfants, visitez la section Info-Santé de notre site Internet.



Sous les projecteurs Le service d'urgence
Le service d'urgence de L'HME voit passer jusqu'à 275 enfants par jour lors des journées les plus achalandées. C'est une équipe dévouée qui y travaille avec acharnement pour combler les besoins de tous les enfants qui franchissent ses portes. +


Prévention S'amuser dans l'eau en toute sécurité
La natation et autres sports aquatiques sont des activités amusantes, populaires et très accessibles. Néanmoins, ces activités comportent des risques de blessures et de traumatismes graves qui peuvent être évités. Voici quelques recommandations à suivre. +

Se protéger pour mieux s'amuser
Nous profitons de l'été pour passer du temps à l'extérieur : Comment bien se protéger pour ne pas attraper un coup de soleil. +



Nouvelles de L'HME C'est le temps de s'inscrire à la Mini-école de médecine
La Mini-école de médecine de L'HME ouvre ses portes à toutes les personnes qui s'intéressent à la science et à la médecine, les étudiants motivés qui envisagent une carrière en médecine, les journalistes, les parents et les grands-parents, les travailleurs de la santé et les éducateurs en garderie désireux d'acquérir des connaissances de première main en médecine. Aucune connaissance préalable en science ou en médecine n'est nécessaire, et il n'y a ni devoir ni examen. Inscrivez-vous en ligne dès maintenant! +

Nouveau traitement contre l'asthme
Une étude dirigée par le CUSM évalue l'usage des stéroïdes inhalés à forte dose comme stratégie de prévention de l'asthme pédiatrique d'origine virale. +

Un médecin de L'HME à la tête d'un nouvel organisme
Dr Christo Tchervenkov de L'HME a mis tout son cœur pour créer la World Society for Pediatric and Congenital Heart Surgery, un organisme qui vise à former les médecins des pays en voie de développement. +


S'amuser et apprendre Testez vos connaissances
Un jeu-questionnaire amusant pour tester vos connaissances et celles de votre ado est maintenant en ligne. Les petits boutons d'acné sont au centre de ses préoccupations? Il s'agit de la maladie de la peau la plus répandue et beaucoup de mythes circulent à son sujet. Qu'en savez-vous vraiment? +
Faites-nous part de vos commentaires : info@thechildren.com

Envoyez L'enfant avant tout à un ami
Si vous désirez modifier votre profil d'abonnement à MCH, veuillez cliquer ici.