Si vous avez de la difficulté à lire ce message, cliquez ici.
Click here for the English version.

L'enfant avant tout, le bulletin de L'HME Juin-Juillet 2008  Vol. 2 - No. 5
Après un hiver long et rigoureux, la plupart des Canadiens sont impatients de retrouver la chaleur et les plaisirs de l'été. En vélo ou en bateau, dans l'eau ou sur un terrain de soccer, en passant par le camping et le canot, n'avons-nous pas tout ce qu'il faut pour aimer notre saison chaude? Mais, en empruntant les chemins insouciants de l'été, nous devons aussi rester prudents. Ce numéro propose une foule de conseils que tous les parents devraient garder à portée de main pour s'assurer que l'été soit synonyme de plaisir, mais aussi de sécurité.

Les parents d'enfants d'âge scolaire qui restent à la maison cet été devraient y penser à deux fois avant de laisser leurs enfants passer trop de temps devant la télévision. L'activité physique et les jeux remplacent très avantageusement la télévision, et contrairement à cette dernière, ils sont tout indiqués pour développer un esprit et un corps sains.


Notre héros « Jean » n'avait que quelques jours quand on lui a diagnostiqué une hémophilie de type A. C'était il y a 16 ans. Aujourd'hui, le fils de Judith est un jeune homme brillant et plein d'entrain qui ne laisse absolument rien l'arrêter, surtout pas son hémophilie. Étudiant au 3e secondaire, sa matière préférée est le français, et comme bon nombre de jeunes d'ici, il n'a jamais assez de temps pour jouer au hockey dans la rue avec ses amis... +


Conseils santé Sécurité estivale : Des conseils pour toute la famille!
L'été est enfin là, et c'est le moment idéal pour les enfants, les adolescents et leurs familles de passer du bon temps ensemble, en excursion ou en participant à une foule d'activités sportives et récréatives. Mais, certaines de ces activités peuvent présenter certains risques. Il est donc important de se rappeler les conseils de sécurité. +

Jamais sans mon casque
Servez-vous de votre tête, et portez un casque! Ce balado vous explique comment mettre correctement un casque, et pourquoi le porter. +

Coupures et égratignures
Pour la plupart des enfants, l'été est synonyme de jambes et de bras nus, qui se couvrent à l'occasion de quelques coupures ou égratignures. Comment savoir si vous devez conduire votre
enfant chez le médecin ou simplement laver et couvrir la plaie? +

Télévision versus activité : Un choix clé pour les enfants
Il y a quelques années à peine, lorsque l'école était terminée et que le temps était beau, les enfants étaient toujours dehors, grimpant aux arbres, se balançant ou s'amusant à différents jeux. De nos jours, vous avez plus de chances de trouver les enfants à l'intérieur, devant la télévision ou l'ordinateur. Que faire en tant que parent? +

Pour les enfants, les jeux contribuent à façonner des esprits forts
Citant les plus récentes recherches sur le cerveau, les spécialistes affirment que les échecs, le Scrabble, le Monopoly et même les casse-tête ou le tic-tac-toe aident les enfants à développer leurs capacités analytiques, organisationnelles et créatives. Cet été, pourquoi ne pas éteindre la télévision et proposer un jeu de société à vos enfants? +

Programme des perles du courage Bravery Hearts
Depuis que les services éducatifs et scolaires de L'HME ont introduit le programme des perles du courage en 2005, les enfants et les adolescents portent fièrement leurs colliers, qui témoignent de leur courageux parcours dans leur lutte contre le cancer. Chaque perle représente une intervention ou un traitement, et chaque sourire représente l'espoir, l'engagement et le dépassement…+

Pour consulter d'autres articles sur la santé et le bien-être des enfants, rendez-vous à la section Info-Santé de notre site Internet.


Sous les projecteurs Camp ArticulAction
Cet été, la docteure Sarah Campillo et l'Infirmière Gillian Taylor, toutes deux du département de rhumatologie de L'HME, célébreront la cinquième année de réussite du camp de vacances qu'elles ont contribué à mettre sur pied pour les enfants aux prises avec des maladies rhumatismales. +


Nouvelles de l'HME Un anesthésiste de L'HME prend la voie rapide au Grand Prix
L’anesthésiste Pierre Fiset a l’habitude de vivre à 100 à l’heure. Comme directeur du département d’anesthésie de L’Hôpital de Montréal pour enfants (HME) du CUSM, il supervise des milliers de chirurgies chaque année. +

Nouvelle version améliorée du portail média de L'HME!
Approfondissez vos connaissances sur différents sujets médicaux par l'entremise de fichiers vidéo et audio. +

Portail média de L'HME : la prévention des blessures avec Sue Smith et Debbie Friedman
Sue Smith, animatrice de l'émission Living Montreal de la CBC, et Debbie Friedman, directrice du département de traumatologie de l'Hôpital de Montréal pour enfants, donnent des conseils sur la sécurité routière, les commotions cérébrales et les casques de sécurité pour aider vos enfants à être plus prudents. +

Les rues résidentielles sont les plus dangereuses pour les enfants, selon SécuriJeunes
Un nouvel examen de la recherche sur les jeunes piétons, effectué par SécuriJeunes Canada, démontre que nos rues résidentielles seraient plus dangereuses que nous le pensons pour les enfants. +

Bisphénol A trouvé dans des boîtes de conserve
Un produit chimique de controverse contenu dans les biberons, que Santé Canada tente de bannir, a été trouvé lors de tests sur des aliments en boîte, servis couramment à des enfants canadiens. +

La Mini-école de médecine de L'HME est de retour cet automne!
Cinq conférences, qui vous donneront un aperçu de ce qu'est une école de médecine, seront présentées par des médecins et des chercheurs de renom de L'Hôpital de Montréal pour enfants du CUSM et de la Faculté de médecine de l'Université McGill. Inscrivez-vous en ligne dès maintenant! +
Faites-nous part de vos commentaires : info@thechildren.com

Envoyez L'enfant avant tout à un ami
Si vous désirez modifier votre profil d'abonnement à L'HME, veuillez cliquer ici.