Si vous avez de la difficulté à lire ce message, cliquez ici English version, here
Quel mois doux amer que septembre, n'est ce pas? Certaines familles font encore des plans de vacances,
mais la saison du retour à l'école se pointe déjà. L'idée de reprendre la routine peut avoir quelque
chose de réconfortant, mais chez certains enfants la seule pensée de l'école peut susciter un sentiment
d'anxiété bouleversant. Ce mois ci, nous avons décidé de jeter de la lumière sur l'anxiété et
la dépression chez l'enfant, par des articles informatifs de nos experts sur le sujet.
Dans un autre article, nous vous demandons à vous, lecteurs, ce que vous souhaiteriez voir
dans le nouvel HME, sous la rubrique Le nouvel hôpital. Comme toujours, vous trouverez
dans la présente édition des articles sur Nos héros, des Nouvelles de L'HME et des réponses dans
Interrogez un pédiatre.
Bonne lecture!
L'équipe de rédaction de L'enfant avant tout
Alors que bébé Alexandros était encore dans le ventre de sa mère, ses intestins se sont déplacés
vers la gauche dans la cavité thoracique.
Les médecins craignaient qu'il ne survive pas au traumatisme de l'accouchement. [+]
Comment les parents peuvent déterminer quand un enfant vit une dépression? Dr Lila Amirali,
psychiatre à l'Hôpital de Montréal pour enfants, explique les symptômes à surveiller. Pour
en savoir plus sur la dépression chez les enfants, inscrivez-vous à l'école
Mini-Med à l'HME. Dr.
Amirali offirira une présentation plus détaillée sur la dépression chez les enfants
le 27 octobre. [+]
LA MINI-ÉCOLE DE MÉDECINE À L'HME
Passez 90 minutes par semaine en compagnie de cinq éminents spécialistes de L'Hôpital de Montréal
pour enfants du Centre universitaire de santé McGill. La Mini-école de médecine est un programme
public d'enseignement des sciences qui s'adresse à tous ceux et celles qui ont toujours souhaité
faire l'expérience de l'école de médecine; et qui aimeraient approfondir leurs
connaissances des sujets scientifiques dont ils entendent parler quotidiennement
dans les nouvelles.
[+]
DRE. ALICE CHAN-YIP NOMMÉE À L'ORDRE DU CANADA
Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, a annoncé mercredi,
le 30 juin, la nomination du Dre. Alice Chan-Yip de l'Hôpital de Montréal pour enfants au sein de
l'Ordre du Canada.
[+]
POUR TOUT SAVOIR SUR LE CAMPUS GLEN : GRAND ÉVÉNEMENT LES 9-10-11 SEPTEMBRE
Le CUSM invite tous les employés, leur famille, leurs amis et leurs voisins à prendre part
à un grand événement pour célébrer le début de la construction au Campus Glen. Réservez
à votre agenda les 9, 10 et 11 septembre ; vous ne voudrez pas manquer ça ! [+]
UN JOUR MARQUANT POUR LE NOUVEAU CUSM ET LES SHRINERS
Les Shriners ont tenu une conférence de presse au mois de juillet au cours de laquelle des dirigeants ont
dévoilé le design préliminaire de leur nouvel hôpital au Campus Glen. Cette annonce concerne bien plus
qu'un nouvel hôpital; elle concerne l'enrichissement de la recherche et des soins orthopédiques
pédiatriques, ainsi que le renforcement de nos liens de longue date avec les professionnels et
les patients de cette institution remarquable. [+]
ENVOYEZ-NOUS VOS SUGGESTIONS
Nous avons demandé à certains de nos patients et à leur famille de nous donner des exemples de choses
qu'ils aimeraient voir au campus Glen, site du nouvel HME. Certains ont eu des idées très créatives,
que nous aimerions partager avec vous. Si vous êtes un patient ou un ami de L'HME et que vous avez
des idées d'améliorations pour le nouvel hôpital, ou mieux encore, des merveilles que nous devrions
conserver – faites nous en part! Envoyez nous un courriel à info@thechildren.com avec vos idées et
une photo, ou un message par Facebook!
[+]
Vous avez une question d'ordre général à poser à l'un de nos spécialistes? La réponse
sera publiée dans le prochain numéro si votre question est choisie.
Ma fille utilise le petit pot depuis maintenant deux semaines pour faire son pipi. Par contre,
elle ne veut absolument pas aller à la selle sur le petit pot ou la toilette; elle ne fait que quand
elle a sa couche ou quand elle dort. C'est comme si elle se retenait tout le temps et elle devient
constipée. Que dois-je faire?
R :Vous n'avez pas mentionné l'âge de votre fille, mais j'imagine qu'elle a autour de 2 ans, 2 ans et demi.
Quand un enfant fait l'apprentissage de la propreté sur le petit pot, il n'est pas inhabituel
d'observer un comportement de rétention des selles. Il n'est pas rare non plus de voir un enfant
devenir propre pour les pipis, mais pas pour les selles.[+]
Une équipe de recherche menée par la Dre Nada Jabado
de l'Institut de recherche du CUSM (IR du CUSM) et le Dr Jacek Majewski de l'Université McGill
prouve pour la première fois qu'il est possible d'identifier n'importe quelle maladie
génétique en un temps record grâce à une méthode de séquençage puissante et fiable de
l'exome. L'exome, petite partie du génome (< 2%) est d’intérêt crucial dans la recherche
sur les maladies génétiques car elle regroupe 85 % des mutations. Les résultats de leur
recherche viennent d'être publiés dans le journal Human Mutation. [+]
Votre enfant ou votre adolescent présentera des signes ou des symptômes clairs de dépression, qui seront évidents à vos yeux de parents.
Faux : Selon la Dre Lila Amirali, psychiatre à L'Hôpital de Montréal pour enfants, la dépression chez
l'enfant ou l'adolescent fait généralement suite à un événement traumatique. Il peut s'agir de la
perte d'un des parents ou d'un divorce, qui risquent d'affecter toute la cellule familiale.
« Comme toute la famille est vraisemblablement ébranlée par la douleur de l'événement, explique t-elle,
il ne sera peut-être pas évident que l'enfant souffre de dépression, tous les membres de la famille
touchés étant très absorbés par leur propre douleur. »[+]
Faites-nous part de vos commentaires, idées et suggestions : info@thechildren.com
Si vous désirez modifier votre profil d'abonnement à L'HME, veuillez cliquer ici.