Canadian researchers discover genetic mutation that may explain higher rates of autism in boys