He’s kooky for everything spooky: Tom Jonas, a Halloween fiend, has the scariest home in Canada