Teen gamblers can ‘talk it out’ on McGill website